понеділок, 28 грудня 2015 р.

Das Geschenk- подарунок

Подарунок ніколи не буде зайвим. В Німеччині дуже полюбляють дарувати подарунки.Існує таке прислів'я  Kleine  Geschenke erhalten die Freundschaft- маленькі подаруночки підтримують дружбу.

словник в картинках для дітей

DUDEN_Bildworterbuch_fuer_Kinder

Підручник з німецької мови /початковий рівень А1

Der gruene Max_Lehrbuch 1


підручники для дітей/ початковий рівень А1

schritt für schritt ins grammatikland


 Оригінальна та розважальна граматика німецької мови для дітей і підлітків.

 

genau/gut/gerne

genau/gut/gerne - 3 G які ви найчастіше зустрінете, спілкуючись з німцями.
 genau- саме так;  gut - добре; gerne -із задоволенням.

toll-класний/відмінний

Цікава особливість.Toll кажуть німці коли радіють чи захоплюються чимось, не задумуючись про значення даного слова, яке воно мало раніше, а саме- шалений, дикий, безумний.

суботу, 19 грудня 2015 р.

Як вчити слова?


Це питання з яким зіштовхується більшість батьків та дітей.. Порад на цю тему можна почути безліч, але нажаль, універсальної “таблетки” немає. Те що підходить одній дитині – зовсім не підходить іншій. Тому попробую розповісти про свій досвід.


вчити слова, не завчаючи
Звучить гарно, але як я цього досягаю?
Просто багато читаю. Читати можна не обов’язково книжки, але й тексти улюблених пісень, вірші, журнали... В еру інтернету проблема “що б почитати” відпадає.
Переваги такого методу:
+ вчимо слова у контексті;
+  найпопулярніші слова найчастіше зустрічаються, відповідно найшвидше запам’ятовуються;
+ розвиваємося не лише з точки зору іноземних мов, але й просто розширюємо свій кругозір;
+ величезне задоволення від усвідомлення того, що “Я вже можу прочитати книжку іноземною мовою!!!”
Таким чином, підібравши книжки відповідного рівня складності, можна вивчити безліч слів.